سرقت از خانه‌ای در همسایگی «مرتو»، او را پریشان خاطر می‌‍‌کند. از سوی دیگر، این مسئله هنگامی برای «ریگز» شخصی می‌شود که یک سرقت دیگر، تلفات جانی به بار می‌‎آورد و...