«مرتو» و «ریگز» هنگام تحقیق در مورد پرونده قتل یک تفنگدار اهل ایالت تگزاس، به این نتیجه می‌رسند که برخی از ماموران کلانتری لس‌آنجلس، از قدرت‌شان سوء استفاده می‌کنند و...