افسری زودرنج که سابقه فعالیت در یگان ویژه نیروی دریایی ارتش آمریکا را در کارنامه حرفه‌ای خود دارد، به عنوان مامور اداره پلیس لس‌آنجلس در کنار یک کارآگاه باتجربه مشغول به فعالیت می‌شود و...