«مایک نویک» متوجه می‌شود که در حمایت از «پرسکات» خطای بزرگی کرده است. «براد هاموند» معاون بخش، «تونی» و «میشل» را تحت بازداشت قرار میدهد و...