«جک» و «کیت» تلاش می‌کنند تا اطلاعت محل دقیق بمب در فرودگاه را از «مری» بگیرند. «میسون» بعد از آنکه وضعیتش بدتر می‌شود از کار معلق می‌شود. «پالمر» با «شری» مقابله می‌کند و...