«جک» و «کیت» سی تی یو را ترک می‌کنند تا با یکی از تروریست‌های زنده مانده ملاقات کنند که می‌گوید شواهدی وجود دارد که می‌گوید نوار جعلی است. «پالمر» می‌خواهد صبر کند و ببیند که قبل از شروع کردن انتقام «جک» چه‌چیزی پیدا می‌کند و...