جک بعد از پیدا کردن اسم تد کافل روی کلید او را گروگان میگیرد وتلاش می کند از او اطلاعاتی درباره توطئه بدست آورد. پالمر با جک ارتباط برقرار میکند. اندره دریزن رییس گینز، به او دستور کشتن کیم و تری را میدهد و...
Actor : Kiefer Sutherland, Elisha Cuthbert, Mary Lynn Rajskub, Kim Raver, Reiko Aylesworth, James Morrison, Alberta Watson, Lana Parrilla, William Devane