«جک»، مامور بازنشسته سی تی یو، وقتی خبردار می‌شود حمله هسته‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ای در لس‌آنجلس اتفاق افتاده دوباره به کار باز می‌گردد. همچنین «کیم» تصمیم به زندگی مستقل گرفته‌است و برای دختر خانواده ثروتمندی پرستاری می‌کند و یک اتفاق غیر منتظره اوضاع را خراب می‌کند و...