«جک» برای نزدیک شدن به ویروس تلاش میکند تا «نینا» دوباره به او اعتماد کند. زمانیکه «الن میلکن» درخواستهایی را مطرح میکند، «وین» سعی بر جلب اعتماد «جولیا میلکن» دارد و...
Actor : Kiefer Sutherland, Elisha Cuthbert, Mary Lynn Rajskub, Kim Raver, Reiko Aylesworth, James Morrison, Alberta Watson, Lana Parrilla, William Devane