مامان خوکه یک جعبه منحصر بفرد را برای پپا درست می‌کند تا اشیای مرموز را درون آن قرار دهد، زیرا می‌داند که او عاشق اشیای مرموز است. از سوی دیگر، جورج به خاطر پنهان‌کاری پپا در مورد ماهیت اشیای داخل جعبه، غمگین می‌شود و...