هنگامی که پپا و جورج در باغچه پدربزرگ‌شان مشغول بازی هستند، تمام دوستان پپا با دوچرخه‌هایشان به این محل می‌رسند. در این شرایط، پدربزرگ خوکه برخی حیوانات را به پپا و دوستانش معرفی می‌کند و...