ریچارد خرگوش پیش جورج می‌آید تا با هم بازی کنند و سوزی گوسفند هم مشغول بازی با پپا است. اما پسرها نمی‌خواهند مثل پپا و سوزی بازی کنند و...