پپا و جورج هنگام بازی در باغ، صدایی عجیب و غریب را می‌شوند و بعداً می‌فهمند نام آن رعد و برق است. آنها در ابتدا کمی وحشت‌زده می‌شوند، اما پپا خیلی زود به این نتیجه می‌رسد که رعد و برق بسیار جالب و دوست‌داشتنی است و...