پپا و جورج در مرتب کردن اتاق زیر شیروانی به مامان‌بزرگ و بابابزرگ خوکه کمک می‌کنند. این در حالی است که آنها در مورد دور انداختن وسایل داخل این اتاق دچار دردسر می‌شوند، زیرا مامان‌بزرگ و بابابزرگ نمی‌خواهند هیچ چیز را دور بیاندازند و...