پس از آنکه قایق پدربزرگ پپا غرق می شود، او به کمک اطرافیان احتیاج پیدا می کند. در این شرایط، بابابزرگ سگه، به او کمک می کند که قایق را به تعمیرگاه بابابزرگ خرگوشه ببرد و...