پپا و دوستانی که در زمین بازی حضور دارند، به همراه خانم غزال، برای عیادت از پدرو پونی، راهی بیمارستان می شوند. ظاهراً پدرو به دلیل شکستگی پا، در بیمارستان بستری شده و...