چند نفر از افراد حاضر در یک رستوران، براثر قرار گرفتن در معرض پرتوهای خطرناک، جان خود را از دست می‌دهند. در پی این ماجرا، اولیویا و بیشاپ‌ها گمان می‌کنند که یک زن، منبع تولید پرتوهای مذکور بوده و...