مردی از یک ماده سمی برای هدف قرار دادن گروه‌های خاصی از مردم استفاده می‌کند. از سوی دیگر، والتر متوجه می‌شود که مدت‌ها پیش از کشف دی‌ان‌ای، پدرش آن ماده سمی را در شهر برلین تولید کرده‌است و...