اولیویا، پیتر، والتر و اتا، پس از ادغام فیلم‌های مربوط به نقشه والتر، عازم نواحی روستایی پنسیلوانیا می‌شوند تا اقلام لازم برای اجرای نقشه را بازیابی کنند. در ادامه، آنها با گروهی از افراد بایگانی‌کننده روبرو می‌شوند که...