اولیویا به لطف آموزش‌هایی که در اداره تحقیقات فدرال آمریکا پشت سرگذاشته، از چنگ افراد جونز می‌گریزد. در ادامه، یک مامور اف‌بی‌آی، به منظور کشف انگیزه‌ها و اقدامات واحد فرینج، تحقیقات خود را آغاز می‌کند و...