وقتی معلوم می‌شود که دان قصد ندارد مراسم روز شکرگزاری را در کنار خانواده‌اش سپری کند، مشاجره‌ای میان او و بتی صورت می‌گیرد. در ادامه، بتی تصمیم می‌گیرد که فقط با بچه‎‌ها در این مراسم شرکت کند و...