دان فرزندانش را به کالیفرنیا می برد و با یک خبر غافلگیرکننده باز می گردد. در همین هنگام، بتی پرستار بچه هایش را اخراج می کند و پگی در یک قرارداد جدید موفق می شود و...