همانطور که استرلینگ برای مهمانی سالگرد ۴۰ سالگی شرکت آماده می شود، مدیران در لندن اشتباه بزرگی می کنند. برادر خانم فارل به دیدن او و دان می آید. بتی در آستانه کشف رازهای شوهرش است و...