بری پس از مجهز شدن به دستگاه تکیان، به این نتیجه می‌رسد که برای متوقف ساختن زوم، از سرعت کافی برخوردار است. به همین خاطر، او تصمیم می‌گیرد که شکاف‌ها را باز کند و زوم را به دام بیاندازد و...