بری، جو و سیسکو، هنگام ورود به محل وقوع جرم، بقایای یک کد اسرارآمیز را کشف می کنند. در ادامه، سیسکو با هدف تسهیل فعالیت های بری، یک لباس بسیار پیشرفته را در اختیار او قرار می دهد و...