بری به اتهام قتل کلیفورد دیوو در دادگاه حاضر می شود و سسیل وکالت او را برعهده می گیرد. در ادامه، سیسکو و جو برای تحقیق در مورد اقدامات خرابکارانه موجودی با قابلیت های فراانسانی، از دادگاه خارج می شوند و...