بریچر با هدف از پای در آوردن سیسکو در عرض ۲۴ ساعت، او را مورد حمله قرار می دهد. از سوی دیگر، اعضای تیم فلش متوجه می شوند که راننده اتوبوس به قتل رسیده و به همین خاطر، یک مسافر دیگر را تحت تعقیب قرار می دهند و...