هنگامی که دکتر ولز دستگاه شتاب‎دهنده ذرات را فعال می‌‎کند، بری باید فراانسان‌های زندانی‌شده را از آنجا دور نماید. او برای انجام این کار به کمک احتیاج دارد. به همین خاطر، تصمیم می‌گیرد که از کاپیتان کلد درخواست کمک نماید و...