«پاتریک» ماموریت پیدا می کند تا به منظور پیدا کردن سرنخی در یک پرونده قتل مربوط به منطقه اختصاصی سرخپوستان، از زنی که از فراموشی رنج می برد کمک بگیرد، و از سوی دیگر، «های تاور» به «ریگزبی» و «وان پلت» درباره رابطه شخصی شان ضرب العجلی می دهد ...