بعد از انفجاری در خانه «پاتریک»، لیست افراد مظنون به «جان قرمز» به دو نفر محدود می‌شود. «پاتریک» متوجه می‌شود که «جان قرمز» عضوی از جامعه مخفی کارکنان قانون است و...