«پاتریک» درگیر این فکر است که همچنان دنبال «جان قرمز» بگردد یا نه. در همین حین برای اعتراف گرفتن از فردی که مظنون به قتل است، ممکن است قانون را زیر پا بگذارد و...