«پاتریک» بررسی پرونده‌ای در «ناپا» را بر عهده می‌گیرد تا در همزمان بتواند به تحقیقات خود راجع به کلانتر «مک‌آلیستر» و «جان قرمز» ادامه دهد و...