تیم، مرگ یک وکیل را مورد بررسی قرار می‌دهد. در همین حین «پاتریک»متوجه می‌شود که ممکن است «جان قرمز» هنوز زنده باشد و یک مامور اف بی آی که سوال‌های زیادی می‌پرسد را دنبال می‌کند و...