سی بی آی قتل صاحب یک مغازه محصولات الکترونیکی را بررسی می‌کند، در همین حین «پاتریک» سعی دارد این راز که او دزدی را برای وارد شدن به خانه «لاروچ» استخدام کرده، مخفی کند و...