در حالی که چیبس تحت شرایط وخیم جسمانی، در بیمارستان بستری می شود، آنسر و جوس اورتیز موفق نمی شوند که شواهد و مدارک موجود در محوطه فروشگاه اتومبیل را از بین ببرند. در ادامه، جما تیراندازی را به تارا آموزش می دهد و...