اوتو خودش را به جما می‌رساند و از او درخواست می‌کند که در خصوص قتل لوان، عدالت اجرا شود. دوندو نیز به عنوان جانشین لوان به اعضای باشگاه موتورسواران فرزندان آشوب کمک می‌کند تا...