تارا از جکس می‌خواهد که او را از بیمارستان به خانه برساند. این در حالی است که مامور کوهن نیز آنها را تعقیب می‌کند. در ادامه، جکس به کوهن هشدار می‌دهد که به تارا نزدیک نشود و...