اعضای باشگاه موتورسواران فرزندان آشوب، خانواده هایشان را به محوطه باشگاه می آورند تا برای جنگ با اعضای اتحادیه ملی گرایان آمریکایی آماده شوند. در ادامه، چاک مارستاین ماجراهای اخیر را با پلیس در میان می گذارد و...