کلی و جکس با یکدیگر دیدار می کنند و کدورت ها را به دست فراموشی می سپارند. در ادامه، کلی ماجرای جما را در جلسه ای با حضور اعضای باشگاه مطرح می کند و آنها با تمام وجود، تصمیم به انتقام جویی می گیرند و...