جکس برای کمک به مادر، پسر و اعضای باشگاه خود، در اجرای یک نقشه توطئه آمیز مشارکت می کند. از سوی دیگر، اعضای باشگاه موتورسواران فرزندان آشوب تصمیم می گیرند که...