"لئون" برای محافظت از خودش گیر می افتد. پزشکی با تصمیمی سخت روبرو می شود. کارآگاه "کارتر" با مامور "اسنو" رودررو می شود...