گروه باید با هویت‌های جدیدی که «روت» برای آنها جعل کرده‌است، کنار بیایند، اما شماره جدیدی اوضاع را پیچیده می‌کند و...