در روز انتخابات «ریس» به فردی که قصد دارد خودش را از ارتفاع پرت کند، شلیک می‌کند و به همین خاطر مجبور می‌شود که به دوره مشاوره برود. شماره جدید مربوط به ناظر انتخاباتی است که به نتیجه انتخابات برای فرماندار نیویورک مشکوک است و...