هیرو به سه سال قبل سفر می‌کند تا چارلی را از چنگ سایلار نجات دهد. اما حضور ساموئل در آنجا، ماموریت هیرو را با مانعی جدی مواجه می‌سازد. از سوی دیگر، حقایق مربوط به رابطه نوآ بنت با شریکش در کمپانی پرایم‌تک آشکار می‌شود و...