نقشه نهایی ساموئل هنگامی موثر واقع می‌شود که اما با استفاده از قابلیت‌های خود، به او کمک می‎‌کند که هزاران نفر را به قتل برساند. در ادامه، نوآ از کلیر طلب بخشش می‌کند و هیرو مسئولیت تصمیمات قبلی خود را می‌پذیرد و...