چهار ماه پس از رویدادهای مربوط به انفجار پیتر، قهرمانان در مکان‌ها و شرایط مختلفی به زندگی ادامه می‌دهند. کلیر، اچ‌آرجی و خانواده در شهر جدید، تلاش می‌کنند که توجه اهالی را به خود جلب نکنند و...