هیرو به شانزده سال گذشته سفر می‌کند و تلاش می‌کند که حافظه‌ مادرش را بازیابد. از سوی دیگر، کلیر با نوآ بنت جوان دچار درگیری و کشمکش می‌شود. در زمان حال، ناتان به کمپانی پاینهرست بازمی‌گردد و...