بو سعی می‌کند با کلت رابطه‌ای دوستانه برقرار کند. به همین خاطر او را به عنوان همکار شکارچی خود در روز افتتاحیه انتخاب می‌نماید. البته این اقدام بو، به مذاق روستر خوش نمی‌آید، زیرا قبلاً این مسئولیت به او سپرده می‌شد و...