بیو و کلت تلاش می کنند ردپایی از روستر پیدا کنند. دوچرخه روستر در یک دره پیدا شده اما مقامات قادر به یافتن اثری از جسد او نیستند و...