کلت از ابی تقاضا می کند که به ماموران پلیس دروغ بگوید، اما ابی حاضر به انجام این کار نمی شود. از سوی دیگر، جوآن و بو در مورد آینده با یکدیگر گفتگو می کنند و مری به لوک اطلاع می دهد که...